选自《玉溪生诗》卷三
【创作背景】
这首诗是李商隐留滞巴蜀（今四川省）时寄怀长安亲友之作。因为长安在巴蜀之北，故题作《夜雨寄北》。
【字词解释】
寄北：写诗寄给北方的人。
君：对对方的尊称，等于现代汉语中的“您”。
归期：指回家的日期。
巴山：指大巴山，在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
秋池：秋天的池塘。
何当：什么时候。
剪西窗烛：剪烛，剪去燃焦的烛芯，使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。
却话：回头说，追述。
【作者简介】
李商隐（约813年-约858年），晚唐著名诗人，字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳），祖辈迁荥（xíng）阳（今河南荥阳市）。
【原文翻译】
你问我何时回家，我回家的日期定不下来啊！
我此时唯一能告诉你的，就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。
如果有那么一天，我们一齐坐在家里的西窗下，共剪烛花，
相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情，那该多好！
【趣味拓展】
剪窗烛：
剪窗烛就是说，在烛光下友人之间彻夜畅聊，以至于蜡烛燃烧太多，蜡烛油全滴下来，而需要剪去滴下来的部分。这是一种寓意，就是代表两人感情很好，可以到达彻夜长聊得地步了。
【实战演练】
诗的开头是以怎样的方式进行的？
答：开头用的是问答和对眼前环境的抒写，来阐发了孤寂的情怀和对亲友的思念。
【诗词赏析】
诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写，阐发了诗人孤寂的情怀和对妻子深深的思念。后两句设想来日重逢谈心的欢悦，反衬今夜的孤寂。这首诗即兴写来，写出了诗人刹那间情感的曲折变化。此诗语言朴素流畅，情真意切。“巴山夜雨”首末重复出现，令人回肠荡气。“何当”紧扣“未有期”，有力地表现了作者思归的急切心情。
相关推荐
-
秋季听雨的诗句（早秋的雨古诗词）
初秋听雨古诗六首：听雨胜观雨，万叶鸣飕飕 秋雨未必都是让人凄冷难受的。比如农历初秋的雨，伴随着西风南下，降温消暑，缓解着大地禾苗干渴。有着春一样的清晰。 初秋的雨是天地的壮美，云气蕴藉，集结成阴，又降以...
-
意境唯美的诗歌现代诗（意境超美的现代诗）
现代诗，与古典诗最大的不同，就是不拘泥格式和韵律。 现代诗形式自由，意涵丰富，意象经营重于修辞运用，完全突破了古诗“温柔敦厚，哀而不怨”的特点，更加强调自由开放和直率陈述与进行“可感与不可感之间”的沟通。 ...
-
关于读书的古诗词名句（关于读书的古诗词有哪些）
1. 清明/王禹偁 无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。 昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。 王禹偁（954-1001），济州巨野进士。 写清明困顿，唯有读书求仕才是选择。破晓时用火种点亮读书之灯。 2.劝学诗/赵恒 富家不用...
-
唐诗72首（唐诗精选60首）
1.咏鹅/骆宾王《1》《34》《79》 鹅鹅鹅，曲项向天歌，白毛浮绿水，红掌拨清波。 【主题】七岁所写，描写了鹅的突出特征。 【注释】曲（qū）：弯曲的脖子。 2.于易水送别/骆宾王《41》《37》《50》《31》《32》 此地...
-
表达相思的诗词（相思古诗大全）
世上有一剂药方：九叶重楼二两，冬至蝉蛹一钱，煎入隔年雪，可治相思疾苦。 可重楼是七叶一枝花，冬至何来蝉蛹，雪又增能隔年。原来这剂药方得真正含义是，相思无解。 相思无解，两处闲愁。想念如落雪，顷刻满青山。...
-
表示夏天的诗句有哪些成语（24个夏天的成语,原来都出自古诗文中）
马上就要到大暑了，这个夏天，全国天气各异。 有的地方烈日炎炎，有的地方梅雨不断。 可是，热烈是夏天的底色，绿树成荫，阳光似火，有一首歌曾唱道：像夏花一样绚烂。 读夏天的成语，感受夏日的绚烂。  ...
