了却王君天下事全诗？了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白髪生是啥意思？

春日捕月 • 2022-01-11 05:29:54 • 投稿

了却王君天下事全诗？

了却王君天下事一句出自宋代辛弃疾所作《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，作者在与友人陈同甫夜谈分离后写下的一首回忆往昔征战沙场壮怀激烈的诗词，表达词人虽满怀家国情怀但壮志不得酬的悲愤。全诗为:

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！

全诗解意:

醉后仍旧无法入睡，挑亮灯火看着我的宝剑，恍惚间梦回军营，听到一片号角声响起。将军把烤牛肉分给部下们，军中奏响北疆的歌曲。将军骑着像传说中的的卢马一样的战马，神速奔赴前线，弓箭万箭齐发像惊雷一样令人震颤。（我）一心想为君王完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。可恨如今已是白发横生，壮志难酬。

了却王君天下事全诗？了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白髪生是啥意思？

了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白髪生是啥意思？

“了却君王天下事，赢得生前身后名。”“天下事”，指收复失地，统一祖国的大业。“生前身后名”，意谓生前死后都留下为祖国、民族建立不朽功勋国的美名，字里行间洋溢着爱国激情。这两句意味着词人看到大功告成,踌躇满志，从而发出愉快的欢呼声，连调子也是轻松而又大气磅礴的，使词的感情上升到最高点.。结句“可怜白发生”，笔锋陡转，使感情从最高点一跌千丈，吐尽壮志难酬的无限感慨，揭示了理想与现实的尖锐对立，抒发了报国有心，请缨无路的悲愤，使全词笼上了浓郁的悲凉色彩。这一句与首句相呼应，都是叙写现实生活的感受，与中间梦境形成强烈对比，有力地表现了报国无门、壮志难酬的悲愤。

了却生前身后事的完整诗句？

了却生前身后事的完整诗句如下：

原句出自宋代辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，原文如下：

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！

了却君王天下事下一句是什么？

了却君王天下事，赢得生前身后名

原文：《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！

译文：醉里挑亮油灯观看宝剑，梦中听到军营的号角声响成一片。把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。

战马像的卢马那样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。一心想完成替君收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。可惜壮志难酬，白发已生！