涉江采芙蓉
出处《古诗十九首》
朝代汉代. 无名氏
此诗表达了妻子对丈夫的深情以及游子思妇的痛苦。
原文
涉江采芙蓉，兰泽多芳草。
采之欲遗谁，所思在远道。
还顾望旧乡，长路漫浩浩。
同心而离居，忧伤以终老。
注释
⑴芙蓉：荷花的别名。
⑵兰泽：生有兰草的沼泽地。芳草：这里指兰草。
⑶遗（wèi）：赠予。
⑷所思：所思念的人。远道：犹言“远方”，遥远的地方。
⑸还顾：回顾，回头看。旧乡：故乡。
⑹漫浩浩：犹“漫漫浩浩”，这里用以形容路途的广阔无边。漫，路长貌。浩浩，水流貌。
译文
踏过江水去采荷花，到兰草生长的沼泽地采兰花。
采了花要送给谁呢？想要送给那远在故乡的爱人。
回想起故乡的爱妻，却又长路漫漫遥望无边无际。
漂泊异乡两地相思，怀念爱妻愁苦忧伤以至终老。
相关推荐
-
小学生优秀习作：《时间小河》
《时间小河》 时间像一条深河，小河一直在向前流动，从不回头。 它总是在缓缓的流动，由于水深，人们甚至感觉不到它的流动，不把它当回事，可它总在流逝，你站在岸边注视它，以为它是静止的，其实你看到的水流早已不...
-
赏樱花发朋友圈的句子（发朋友圈有关樱花美句短句）
看樱花朋友圈里的句子说说短语 赏花的心情句子唯美 1．阳春三月，在温暖的春风里，看一场浪漫樱花。 2．又是一年樱花烂漫时，一起相约赏樱花美，好的人和事总是特别短暂，要珍惜当下。 3．粉色的樱花，充满着春天的...
-
为啥苹果平板比手机便宜（苹果平板为什么这么便宜）
iPad的定价确实要比iPhone低了不少，哪怕是现在顶级的iPad Pro也要比iPhone便宜一些。首先因为苹果涉及到通功能的很多专利都是要多掏钱的，然而这笔钱肯定是出在用户身上了。所以其实支持sim卡的iPad也要比WiFi版本...
-
古诗的艺术表现手法（古诗词中的艺术手法）
法国作家小仲马在《茶花女》中这样写玛格丽特的美貌的：“这天晚上她真是惊人的美……当她出现的时候，一个个脑袋此起彼伏，连舞台上的演员也对着她望，她仅仅一露面就使观众这样骚动。”描写的是一个个观众和演员的反应...
-
什么情况说明你被平台限流了,什么情况说明你被平台限流了？
这个有时候可能不是限流，网络滞后或者粉丝活跃时间段其他原因也会导致的。我发了一张带有白岩松照片的《英国小学生归国》一篇，一开始阅读点赞留言也非常少，感觉有点奇怪。我猜想可能涉及这些公众人物的照片会不会...
-
现在什么固态硬盘性价比最高，固态硬盘哪个牌子性价比高
有哪些性价比高的固态硬盘推荐？ 有哪些性价比高的固态硬盘推荐，说几款可以入手的固态硬盘。 一，三星860 EVO SATA III 存储容量：250GB 硬盘尺寸：2.5英寸 接口类型：SATA3（6Gbps） 缓存：512MB 读取速度...
