今天是清明节,是祭奠、缅怀先人的节日。
今天的发文不做诗词赏析,自己一早上琢磨,填了一首七绝古诗 ——《清明》,以慰藉身在异地,不能返乡的心情!
《清明》
2023.4.5
朽木寒枝蜀魄嘤,微风斜雨送清明。
三三两两晨光路,切切戚戚迩室情。
注释:
1.蜀魄:引用了望帝的典故。相传蜀主名杜宇 ,号望帝 ,死化为鹃。春月昼夜悲鸣, 蜀人闻之,曰:“我望帝魂也。”,故称“蜀魄”。蜀魄即指杜鹃,杜鹃鸟的声音凄惨、悲哀,以此来衬托清明节的主题。
2.三三两两:指扫墓的人三两成伍,行走不绝。
3.切切戚戚:形容悲伤的心情。
4.迩室:出自《诗经·郑风·东门之潬》:“其室则迩,其人甚远”。室:房屋,这里指老家。迩:近。意思是房屋就在近处,而屋主人却离的很远。多用于思念远别的人或悼念死者。
全文翻译:
清明时节,微风吹斜了绵绵细雨,枯树枝头,杜鹃鸟哀伤的啼叫。清晨,天刚刚泛白,路上二三成群的扫墓人便络绎不绝了,他们都在悲伤的思念自己逝去的亲人。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 xxx@163.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。